问答
1 市担 = 100 斤 = 50 公斤。
担既是重量单位(100 斤),在部分方言里也作容量用,看语境。
农忙时「一担谷」通常指两箩筐,重量在一百斤上下,但不是精确计量。
正式交易要用秤,不用「担」。
市担的折算值是 50000/1 克, 这是 1959 年统一计量制度后确定的市制。写成分数而不是小数,是因为多数折算值除不尽, 用小数会引入四舍五入误差。
如果你手边只有近似值,按 50000 估即可; 但涉及金额、面积、药量的场合,请用 市担单位页 上的分数自己乘一次。